پشتيبانان لينوكس: تهديد حقوق انحصاری مايكروسافت بی‌اساس است

نويسنده: John Fontana
Network World
مترجم: آزاده ارشدی

مانتين ويو، كاليفرنيا- لينوكس باوفا شايد سرزنش‌های حقوقی ديگر مايكروسافت را به ديده حقارت بنگرد، اما واكنش هفته پيش Linux Foundation Summit بيشتر مثبت بود تا منفی.

JimbZemlin مدير اجرايی Linux Foundation می‌گويد، واقعيت اين است كه آنان در پی تقاضای غرامت از يك مشتری نمی‌باشند. اين مورد توجه آنان را جلب نمی‌كند. مايكروسافت از مشتريان خود تقاضای غرامت نخواهد كرد.

Zemlin خود به تنهايی يك حقيقت را فاش كرد، كه اكثر كاربران متحد لينوكس كه دارای محيط مركب با نرم‌افزار مايكروسافت می‌باشند -- كاربران را از غول نرم‌افزاری كه به دنبال آنان می‌آيد بر اساس تخلف از حقوق محافظت خواهند نمود.

با امضای قرارداد حقوق مجوز انتقالی كه در بين شركت‌های ناو ل و مايكروسافت بسته شد، صدور حقوق به نزديكی صدر فهرست Linux Foundation رشد يافته است، مايكروسافت تعهد كرده است تا از كاربران  Novell SuSE Linux برای تخلف از حقوق تقاضای غرامت نكند. چندين قرارداد مشابه توسط Linspire و Xandros فروشندگان لينوكس پيگری شده است.

Linux Foundation به عنوان بخشی از امتياز خود، سرويس‌های حفاظت حقوقی را برای توسعه دهندگان ارائه می‌دهد كه لينوكس آينده را محافظت می‌نمايد. مايكروسافت ادعا می‌كند كه لينوكس از 235 حقوق اين شركت تخلف ورزيده است، اگر چه شركت مايكروسافت هنوز بايد شرح بدهد كه اين حقوق چه هستند.

منتقدان معتقداند كه اين جريان به معنی خلق بی‌اعتمادی ميان پذيرندگان لينوكس متحدبالقوه می‌باشد. اما Zemlin می‌گويد قراردادها تنها به لينوكس صدمه زده‌اند، در واقع مايكروسافت از آنان به منظور ايجاد ادراك خطری كه در حقيقت وجود ندارد، استفاده می‌نمايد. كسان ديگری كه هميشه در اوج Foundation می‌باشند، مجموعه‌ای از كسانيكه با نفوذترين و موثرترين طراحان كرنل لينوكس، توسعه دهندگان نرم‌افزار و شركت‌های كاربر هستند، موقعيت مشابهی را به دست آورده‌اند.

Chris Dibona مدير برنامه منبع باز گوگل گفت، منبع باز برای استفاده ما ايمن می‌باشد: اين پيغامی است كه می‌خواهم در آنجا با آن مواجه شوم. تعجب خواهم كرد كه اگر مايكروسافت دارای حقوقی نباشد كه بر لينوكس خوانده شود.

Mark Rad Cliffe يكی از شركای شركت حقوقی DLA Piper US، كسيكه به شركت‌ها در مورد مسائل دارايی هوشمند مشاوره می‌دهد گفت، آيا كسی آنان را وادار به انجام كاری می‌كند، اين سوال اصلی است.

شركت‌هايی كه از لينوكس استفاده می‌كنند، نبايد از دعوی‌های حقوقی هراس داشته باشند. Rad Cliffe  فكر می‌كند كه مايكروسافت در موقعيت سختی قرار دارد زيرا احتمالا نمی‌تواند از ضربه‌زدن به مشتريان خود با عمل حقوقی اجتناب ورزد. وی می‌گويد، تصور می‌كنم قرار داد بين مايكروسافت و ناول به نتيجه نرسيده است. فكر می‌كنم آنچه كه از اعمال مايكروسافت تشخيص داده می‌شود، اين است كه لينوكس پابرجا می‌ماند. و هر رقيبی از ابزارها استفاده خواهد نمود تا لينوكس را كند كند. افراد ديگر می‌گويند كه حقوق انحصاری تبديل به يك مشكل واقعی برای صنعت كامپيوتر شده است.

Mark Shuttle Worth موسس Ubuntu Linux می‌گويد، آنان اين را به عنوان پشتيبانی از بدعت‌گذاری به افراد فروخته‌اند، اما برخورد ايشان با صنعت يك كابوس می‌باشد. آنان به آی‌بی‌ام و سان كمك نمی‌كنند و نيز به مايكروسافت كمك می‌نمايند. اما افراد شركت‌های عرضه كننده نرم‌افزار رايگان نگران اين مورد می‌باشند.

به موجب اين نگرانی، Free Software Foundation به زبان مخصوص GNU General Public License (GPL)3.0 خود متنی را اضافه كرده است كه قراردادهای حقوقی را كه می‌تواند كيفيت‌های منبع باز بی‌نظير سيستم عامل لينوكس را فرسوده كند، وابسته است. hype به ابعاد زيادی وسعت دارد.

Dan Frye قائم مقام مدير عامل تكنولوژی باز و لينوكس در آی‌بی‌ام و رئيس Linux Technology Center اين شركت در جلسه‌ای گفت، همگان در زمان ارائه v3 يكه خواهند خورد.

GNUGPL3.0 برای عرضه نهايی در تاريخ 29 ژوئن آماده شده است. Linux Torvalds خالق لينوكس كه تحت استخدام شركت Linux Foundation است، در فهرست نامه پستی Linux Kernel نوشت كه كرنل لينوكس تحت نسخه دو باقی می‌ماند كه طبق گفته وی اين مجوز بهتری می‌باشد، اما انتخاب مجوز شركت سان برای سولاريس منبع باز می‌توند اين تصميم را تحت تاثير خود قرار دهد. كرنل لينوكس تعدادی از جزئيات را ارائه داده است، توسط افراد متعددی تحت مجوزهای مختلف منبع باز توسعه يافته است، بدين معنی كه تمام افراد مورد اعتماد بايد با سوئيچ نسخه 3 موافقت نمايند.

DiBona از گوگل می‌گويد، افراد به لينوكس به منظور هدايت توجه می‌كنند. فكر می‌كنم V3 تكاملی خواهد شد كه آنچه كه تصور می‌شد، می باشد. افراد ديگر معتقدند كه جريان پذيرش مجوز GPL3.0 عميق‌تر از موارد مربوط به حقوق انحصاری خواهد شد.

James Bottomley توسعه دهنده كرنل و مدير ارشد تكنولوژی StedEye Technology كه نرم‌افزار را برای سيستم‌های لينوكس به صورت گسترده قابل دسترس كرده است می‌گويد، حتی اگر v3 از V2 بهتر باشد، بايد بطور مهمی بهتر باشد تا تمام زحمات را به موجب تغيير [مجوز] كد كرنل را بعهده بگيرد. ما شش ماه وقت خود را تلف نمی‌كنيم تا كرنل را تغيير دهيم. اين يك قرارداد عملی می‌باشد نه يك قرارداد حقوقی.

Holmdahl با اظهار اينكه چيپ‌های 90 نانومتری و 65 نانومتری، نتايج مشابهی را حاصل خواهند نمود زيرا كيفيت در هردو آنان خوب است، بر عقيده خويش تاكيد بيشتری می‌كند.

اگرچه Holmdahl پذيرفته است كه مايكروسافت با رضايت و ميل خود تعدادی از اصلاحات غيرضمانتی را در دستگاه‌ها بويژه دستگاه‌های ارائه شده در سال 2005 اجرا نموده است، Holmdahl دليل خاصی را برای اين اصلاحات رد نمود و اظهار داشت كه نتايج اصولی همراه با كنسول‌های دسته اصلی وجود ندارد.

همچنين وی از تصديق وجود نتايج اصلی همراه با كنسولی كه هم اكنون موجود است، امتناع ورزيد، اما مجددا بر رضايت مصرف كننده نوعی تاكيد نمود. او افزود، اكثريت افراد كه تنها علاقمند به محصول می‌باشند، تجربه خوبی با آن دارند. وقتی جريانی وجود دارد، آنرا بدست می‌آوريم و به سرعت ممكن آن را ارسال می‌نماييم.

Copyright 1998-2007 PC World Iran All rights reserved.
Copyright 1977-2007 Electronics and Computer Magazine (GSRP). All rights reserved.

Copyright 2000-2007. International Data Corp. Inc.. All right Reserved.